导航菜单

日本网友喜欢说“草”?别着急,他们可没有骂人

  网易新闻网易号“各有态度”签约作者

经常访问B站但是弹幕站的朋友,会看到这样的评论,“草!(日语)”,很多人都好奇,括号中“日语”是什么意思,如果你去刷一些论坛日本和视频网站下面的评论,你会惊讶地发现说到底有一个“草”的句子是很常见的。

例如,下图:

最后的“草”不是中文“卧槽”的意思,当然也不尴尬。这个“草”怎么解释?

事实上,“草”意味着“笑”。

日本网民喜欢“笑(笑)”并省略罗马声音warau的第一个字母w。段落越有趣,用于表示它的w就越多。例如,下图:

弹幕上的完整“w”是笑声的意思。在中国的弹幕,或直接打“哈哈哈哈哈”,差不多。

顺便提一下,中国的“233”来自猫狗社区的第233号表达

当时,BBS在中国非常受欢迎,因此使用233代替笑表达也很受欢迎。

所以我回到了我们的话题。那时,niconico首先推出了视频弹幕的功能(后来A站学到了,最后还有站B)。当日本人看到视频的有趣场景时,他们会刷“wwwww”弹幕。然后是wwww的全屏,它看起来像一排杂草,随着时间的推移,它诞生了“草”,嘲笑网络文化。

在句子末尾添加“草”等同于添?印埃ㄐΓ焙澹⑶宜皇嵌褚獾摹?

在中国圈子中,仅仅玩“草”就有咒骂意义。这是一种粗略的语言,为了避免误解,用于日本拦河站的俚语将在其自己的炸弹中。在屏幕上,“草(中国)”用来表达幸福感和避免误解,但有趣的是,在深刻的汉语中,“草”这个词不仅可以是一种粗糙的语言,而且可以表达它自己的惊喜,并且“说谎这个插槽也有同样的效果。

因此,一些网友会做出非常愉快的评价,同时评论“草(中国)”和“草(日语)”,同时用中国草来表达惊喜的感觉,并能表达日语。 “草”的喜悦可以说是捅了网络文化的精髓。

根据“草”,已经衍生出一些词,如“草不可避免”,字面意思是“不能避免长草”,这意味着它并不好笑。

由于网络文化的流动性,现在在B站,看到大量朋友刷过“大草原”和“草不可避免的”“wwwwww”弹幕是很常见的。如果你还没有理解它,不要误解它。

特别声明:本文由网易上传并由媒体平台“网易”作者发表,仅代表作者的观点。网易只提供信息发布平台。

跟进

跟进

20

参与

95

阅读下一篇文章

国庆节结束后,300个城市的销售收入被释放,房屋奴隶流下眼泪。

返回网易主页

下载网易新闻客户端

网易新闻网易“每个态度”签约作者

经常访问B站但是弹幕站的朋友,会看到这样的评论,“草!(日语)”,很多人都好奇,括号中“日语”是什么意思,如果你去刷一些论坛日本和视频网站下面的评论,你会惊讶地发现说到底有一个“草”的句子是很常见的。

例如,下图:

最后的“草”不是中文“卧槽”的意思,当然也不尴尬。这个“草”怎么解释?

事实上,“草”意味着“笑”。

日本网民喜欢“笑(笑)”并省略罗马声音warau的第一个字母w。段落越有趣,用于表示它的w就越多。例如,下图:

弹幕上的完整“w”是笑声的意思。在中国的弹幕,或直接打“哈哈哈哈哈”,差不多。

顺便提一下,中国的“233”来自猫狗社区的第233号表达

当时,BBS在中国非常受欢迎,因此使用233代替笑表达也很受欢迎。

所以我回到了我们的话题。那时,niconico首先推出了视频弹幕的功能(后来A站学到了,最后还有站B)。当日本人看到视频的有趣场景时,他们会刷“wwwww”弹幕。然后是wwww的全屏,它看起来像一排杂草,随着时间的推移,它诞生了“草”,嘲笑网络文化。

在句子末尾添加“草”等同于添加“(笑)”含义,并且它不是恶意的。

在中国圈子中,仅仅玩“草”就有咒骂意义。这是一种粗略的语言,为了避免误解,用于日本拦河站的俚语将在其自己的炸弹中。在屏幕上,“草(中国)”用来表达幸福感和避免误解,但有趣的是,在深刻的汉语中,“草”这个词不仅可以是一种粗糙的语言,而且可以表达它自己的惊喜,并且“说谎这个插槽也有同样的效果。

因此,一些网友会做出非常愉快的评价,同时评论“草(中国)”和“草(日语)”,同时用中国草来表达惊喜的感觉,并能表达日语。 “草”的喜悦可以说是捅了网络文化的精髓。

根据“草”,已经衍生出一些词,如“草不可避免”,字面意思是“不能避免长草”,这意味着它并不好笑。

由于网络文化的流动性,现在在B站,看到大量朋友刷过“大草原”和“草不可避免的”“wwwwww”弹幕是很常见的。如果你还没有理解它,不要误解它。

网易新闻网易“每个态度”签约作者

经常访问B站但是弹幕站的朋友,会看到这样的评论,“草!(日语)”,很多人都好奇,括号中“日语”是什么意思,如果你去刷一些论坛日本和视频网站下面的评论,你会惊讶地发现说到底有一个“草”的句子是很常见的。

例如,下图:

最后的“草”不是中文“卧槽”的意思,当然也不尴尬。这个“草”怎么解释?

事实上,“草”意味着“笑”。

日本网民喜欢“笑(笑)”并省略罗马声音warau的第一个字母w。段落越有趣,用于表示它的w就越多。例如,下图:

弹幕上的完整“w”是笑声的意思。在中国的弹幕,或直接打“哈哈哈哈哈”,差不多。

顺便提一下,中国的“233”来自猫狗社区的第233号表达

当时,BBS在中国非常受欢迎,因此使用233代替笑表达也很受欢迎。

所以我回到了我们的话题。那时,niconico首先推出了视频弹幕的功能(后来A站学到了,最后还有站B)。当日本人看到视频的有趣场景时,他们会刷“wwwww”弹幕。然后是wwww的全屏,它看起来像一排杂草,随着时间的推移,它诞生了“草”,嘲笑网络文化。

在句子末尾添加“草”等同于添加“(笑)”含义,并且它不是恶意的。

在中国圈子中,仅仅玩“草”就有咒骂意义。这是一种粗略的语言,为了避免误解,用于日本拦河站的俚语将在其自己的炸弹中。在屏幕上,“草(中国)”用来表达幸福感和避免误解,但有趣的是,在深刻的汉语中,“草”这个词不仅可以是一种粗糙的语言,而且可以表达它自己的惊喜,并且“说谎这个插槽也有同样的效果。

因此,一些网友会做出非常愉快的评价,同时评论“草(中国)”和“草(日语)”,同时用中国草来表达惊喜的感觉,并能表达日语。 “草”的喜悦可以说是捅了网络文化的精髓。

根据“草”,已经衍生出一些词,如“草不可避免”,字面意思是“不能避免长草”,这意味着它并不好笑。

由于网络文化的流动性,现在在B站,看到大量朋友刷过“大草原”和“草不可避免的”“wwwwww”弹幕是很常见的。如果你还没有理解它,不要误解它。

特别声明:本文由网易上传并由媒体平台“网易”作者发表,仅代表作者的观点。网易只提供信息发布平台。

跟进

跟进

20

参与

95

阅读下一篇文章

国庆节结束后,300个城市的销售收入被释放,房屋奴隶流下眼泪。

返回网易主页

下载网易新闻客户端

网易新闻网易“每个态度”签约作者

经常访问B站但是弹幕站的朋友,会看到这样的评论,“草!(日语)”,很多人都好奇,括号中“日语”是什么意思,如果你去刷一些论坛日本和视频网站下面的评论,你会惊讶地发现说到底有一个“草”的句子是很常见的。

例如,下图:

最后的“草”不是中文“卧槽”的意思,当然也不尴尬。这个“草”怎么解释?

事实上,“草”意味着“笑”。

日本网民喜欢“笑(笑)”并省略罗马声音warau的第一个字母w。段落越有趣,用于表示它的w就越多。例如,下图:

弹幕上的完整“w”是笑声的意思。在中国的弹幕,或直接打“哈哈哈哈哈”,差不多。

顺便提一下,中国的“233”来自猫狗社区的第233号表达

当时,BBS在中国非常受欢迎,因此使用233代替笑表达也很受欢迎。

所以我回到了我们的话题。那时,niconico首先推出了视频弹幕的功能(后来A站学到了,最后还有站B)。当日本人看到视频的有趣场景时,他们会刷“wwwww”弹幕。然后是wwww的全屏,它看起来像一排杂草,随着时间的推移,它诞生了“草”,嘲笑网络文化。

在句子末尾添加“草”等同于添加“(笑)”含义,并且它不是恶意的。

在中国圈子中,仅仅玩“草”就有咒骂意义。这是一种粗略的语言,为了避免误解,用于日本拦河站的俚语将在其自己的炸弹中。在屏幕上,“草(中国)”用来表达幸福感和避免误解,但有趣的是,在深刻的汉语中,“草”这个词不仅可以是一种粗糙的语言,而且可以表达它自己的惊喜,并且“说谎这个插槽也有同样的效果。

因此,一些网友会做出非常愉快的评价,同时评论“草(中国)”和“草(日语)”,同时用中国草来表达惊喜的感觉,并能表达日语。 “草”的喜悦可以说是捅了网络文化的精髓。

根据“草”,已经衍生出一些词,如“草不可避免”,字面意思是“不能避免长草”,这意味着它并不好笑。

由于网络文化的流动性,现在在B站,看到大量朋友刷过“大草原”和“草不可避免的”“wwwwww”弹幕是很常见的。如果你还没有理解它,不要误解它。

网易新闻网易“每个态度”签约作者

经常访问B站但是弹幕站的朋友,会看到这样的评论,“草!(日语)”,很多人都好奇,括号中“日语”是什么意思,如果你去刷一些论坛日本和视频网站下面的评论,你会惊讶地发现说到底有一个“草”的句子是很常见的。

例如,下图:

最后的“草”不是中文“卧槽”的意思,当然也不尴尬。这个“草”怎么解释?

事实上,“草”意味着“笑”。

日本网民喜欢“笑(笑)”并省略罗马声音warau的第一个字母w。段落越有趣,用于表示它的w就越多。例如,下图:

弹幕上的完整“w”是笑声的意思。在中国的弹幕,或直接打“哈哈哈哈哈”,差不多。

顺便提一下,中国的“233”来自猫狗社区的第233号表达

当时,BBS在中国非常受欢迎,因此使用233代替笑表达也很受欢迎。

所以我回到了我们的话题。那时,niconico首先推出了视频弹幕的功能(后来A站学到了,最后还有站B)。当日本人看到视频的有趣场景时,他们会刷“wwwww”弹幕。然后是wwww的全屏,它看起来像一排杂草,随着时间的推移,它诞生了“草”,嘲笑网络文化。

在句子末尾添加“草”等同于添加“(笑)”含义,并且它不是恶意的。

在中国圈子中,仅仅玩“草”就有咒骂意义。这是一种粗略的语言,为了避免误解,用于日本拦河站的俚语将在其自己的炸弹中。在屏幕上,“草(中国)”用来表达幸福感和避免误解,但有趣的是,在深刻的汉语中,“草”这个词不仅可以是一种粗糙的语言,而且可以表达它自己的惊喜,并且“说谎这个插槽也有同样的效果。

因此,一些网友会做出非常愉快的评价,同时评论“草(中国)”和“草(日语)”,同时用中国草来表达惊喜的感觉,并能表达日语。 “草”的喜悦可以说是捅了网络文化的精髓。

根据“草”,已经衍生出一些词,如“草不可避免”,字面意思是“不能避免长草”,这意味着它并不好笑。

由于网络文化的流动性,现在在B站,看到大量朋友刷过“大草原”和“草不可避免的”“wwwwww”弹幕是很常见的。如果你还没有理解它,不要误解它。